Nota: 7
Antes de qualquer analise sobre o filme em si, quero ressaltar dois pontos que colaboraram para que experiência cinematográfica se torna-se um tanto infeliz e sem graça.
Primeiro: Fuja com todas as suas forças das copias dubladas, se possível uma vez que (talvez pelo desconhecimento sobre o filme em questão ou por uma tentativa de conseguir dinheiro fácil) os diretores de cinema resolveram trazer para suas salsas somente copias dublada numa tentativa de vender um filme como sendo infantil (em Bh tem apenas 1 ou 2 copias devidamente legendadas). A dublagem é demasiadamente infeliz, para não dizer esdrúxula, a apagando qualquer esforço de interpretação dos atores (principalmente da bruxa, no primeiro grito dela no filme quase fui embora da sala). Enfim filmes sérios deviam ser visto legendados para se aproveitar as interpretações e trejeitos do atores, mas 90 % das copias desse filme na capital mineira são dubladas. Moral da historia dublagem do filme diminui em 50 % a força e qualidade do filme.
Segundo: O segundo problema na sessão que assisti (propriamente dita: dia 5 quarta-feira, as 21 horas no Shopping Cidade): foi a falta de educação. Esse problema é recorrente, mas talvez pela copia ser dublada e ser no dia mais barato foi acentuado na sessão desse dia. Então se a copia do filme for dublada e você que ver cinema de verdade repito fuja! Fuja o mais rápido que poder! Afinal alem dos problemas técnicos da dublagem em si, se tem o fator que o publico que se aventura nesse tipo de experiência na maioria das vezes é um publico avulso (daqueles que são vão ver por que não tem mais o que fazer) é tipo de pessoa que costuma ver filme em casa conversando, que não tem o menor senso critico ou capacidade de ser emocionar ou levar a serio qualquer experiência artística ou cultural. Sendo um pouco filosófico diria que em sua maioria são “pessoas de alma vazia”, mais encarregadas com seus problemas e não se permitem mergulhar em numa outra realidade. E para piorar tinha alguns animais demasiadamente burros, de fato burros mesmo, fazendo piadas do nível da “Turma do Didi”, piadas exageradamente ruins e sem graça. Não sei se fico chateado por estragarem o filme ou pela capacidade mental de ameba das criaturas. Enfim é triste ver o qual ignorante e burro pode ser o ser humano. Vamos ao filme.
Primeiro: Fuja com todas as suas forças das copias dubladas, se possível uma vez que (talvez pelo desconhecimento sobre o filme em questão ou por uma tentativa de conseguir dinheiro fácil) os diretores de cinema resolveram trazer para suas salsas somente copias dublada numa tentativa de vender um filme como sendo infantil (em Bh tem apenas 1 ou 2 copias devidamente legendadas). A dublagem é demasiadamente infeliz, para não dizer esdrúxula, a apagando qualquer esforço de interpretação dos atores (principalmente da bruxa, no primeiro grito dela no filme quase fui embora da sala). Enfim filmes sérios deviam ser visto legendados para se aproveitar as interpretações e trejeitos do atores, mas 90 % das copias desse filme na capital mineira são dubladas. Moral da historia dublagem do filme diminui em 50 % a força e qualidade do filme.
Segundo: O segundo problema na sessão que assisti (propriamente dita: dia 5 quarta-feira, as 21 horas no Shopping Cidade): foi a falta de educação. Esse problema é recorrente, mas talvez pela copia ser dublada e ser no dia mais barato foi acentuado na sessão desse dia. Então se a copia do filme for dublada e você que ver cinema de verdade repito fuja! Fuja o mais rápido que poder! Afinal alem dos problemas técnicos da dublagem em si, se tem o fator que o publico que se aventura nesse tipo de experiência na maioria das vezes é um publico avulso (daqueles que são vão ver por que não tem mais o que fazer) é tipo de pessoa que costuma ver filme em casa conversando, que não tem o menor senso critico ou capacidade de ser emocionar ou levar a serio qualquer experiência artística ou cultural. Sendo um pouco filosófico diria que em sua maioria são “pessoas de alma vazia”, mais encarregadas com seus problemas e não se permitem mergulhar em numa outra realidade. E para piorar tinha alguns animais demasiadamente burros, de fato burros mesmo, fazendo piadas do nível da “Turma do Didi”, piadas exageradamente ruins e sem graça. Não sei se fico chateado por estragarem o filme ou pela capacidade mental de ameba das criaturas. Enfim é triste ver o qual ignorante e burro pode ser o ser humano. Vamos ao filme.
Agora vamos de fato ao filme. O filme não e uma obra prima. É clichê e convencional em todas suas instancias. Afinal, por mais que releitura seja mais seria, o tom mais sombrio, a qualidade de atuações sejam muito boas e o roteiro tente modificar ligeiramente a personalidade e estrutura dos personagens para suar um tanto mais real, ainda estamos falando da branca de neve. Então apesar do tom épico, cenas de ação e batalhas bem feitas tudo segue o esquema do clássico infantil da literatura (então surpresa zero). O filme é formulaico não só por esta amarrado a sua fonte de inspiração na literatura mais manjada do mundo, mas também pelas regras e clichês obrigatórios do cinema pipoca atual (é possível antever tudo que vai acontecer no filme).
Outro ponto que desvaloriza o filme é a total falta de carisma da atriz principal Kristen Stewart, que não se encaixa nem por brincadeira ao papel de princesa. Moral da historia creio que Kristen seja de fato boa atriz, mas é fato que ela não tem menor jeito de princesa, afinal ela com sua cara de nojentinha (com todo respeito) se da bem melhor em filmes como “Na natureza selvagem” ou no vindouro “Na estrada”. Quero aqui fazer aqui uma observação pessoal: o espelho mágico da bruxa é de fato muito sacana (ok, talvez o espelho nem mesmo exista na realidade segundo o filme, mas não posso perder a piada) por que ta na cara que bruxa é muito mais bonita que a branca de neve. Isso ta na cara! E mesmo assim o espelho fica “trolando” a bruxa, tipo caçando briga.
Agora depois de apontar vários defeitos, problemas na sessão assistida. Você deve esta pensando o filme é uma merda. Não, o filme tem uma direção muito segura, cheio de ótimas cenas de ação. Com ótimos atores secundários, atuações excelentes a começar da excelente atuação da bruxa Charlize Theron. Uma direção de arte e fotografia brilhante; Efeitos especiais são de uma beleza rara. De fato um filme visualmente espetacular. Mas que fica devendo principalmente na ousadia e criatividade. Será uma sina dos filmes de contos de fadas ter visual e qualidade excelente, mas serem vazios em sua essência. Afinal esse já é terceiro exemplo onde isso acontece: Alice nos pais das maravilhas do Tim Burton; Espelho, espelho meu e agora esse Branca de neve e caçador (que acaba sendo o melhor dos citados, mas longe de ideal).
Outro ponto que desvaloriza o filme é a total falta de carisma da atriz principal Kristen Stewart, que não se encaixa nem por brincadeira ao papel de princesa. Moral da historia creio que Kristen seja de fato boa atriz, mas é fato que ela não tem menor jeito de princesa, afinal ela com sua cara de nojentinha (com todo respeito) se da bem melhor em filmes como “Na natureza selvagem” ou no vindouro “Na estrada”. Quero aqui fazer aqui uma observação pessoal: o espelho mágico da bruxa é de fato muito sacana (ok, talvez o espelho nem mesmo exista na realidade segundo o filme, mas não posso perder a piada) por que ta na cara que bruxa é muito mais bonita que a branca de neve. Isso ta na cara! E mesmo assim o espelho fica “trolando” a bruxa, tipo caçando briga.
Agora depois de apontar vários defeitos, problemas na sessão assistida. Você deve esta pensando o filme é uma merda. Não, o filme tem uma direção muito segura, cheio de ótimas cenas de ação. Com ótimos atores secundários, atuações excelentes a começar da excelente atuação da bruxa Charlize Theron. Uma direção de arte e fotografia brilhante; Efeitos especiais são de uma beleza rara. De fato um filme visualmente espetacular. Mas que fica devendo principalmente na ousadia e criatividade. Será uma sina dos filmes de contos de fadas ter visual e qualidade excelente, mas serem vazios em sua essência. Afinal esse já é terceiro exemplo onde isso acontece: Alice nos pais das maravilhas do Tim Burton; Espelho, espelho meu e agora esse Branca de neve e caçador (que acaba sendo o melhor dos citados, mas longe de ideal).
Nenhum comentário:
Postar um comentário